Obvestilo o uporabi osebnih podatkov
Pravno obvestilo in piškotki
Spletna stran www.ciktrebnje.si je v upravljanju Centra za izobraževanje in kulturo Trebnje (CIK Trebnje). V nadaljevanju vas obveščamo o varovanju osebnih podatkov ter pogojih uporabe spletne strani.
1. Varovanje osebnih podatkov
Na CIK Trebnje cenimo vašo zasebnost in se zavezujemo k skrbnemu varovanju vseh osebnih podatkov, ki nam jih posredujete. Osebne podatke zbiramo, obdelujemo, varujemo in hranimo skladno z veljavno zakonodajo Republike Slovenije (Zakon o varstvu osebnih podatkov, Zakon o elektronskih komunikacijah, Zakon o elektronskem poslovanju na trgu) ter Splošno uredbo EU o varstvu podatkov (GDPR).
Zbrane podatke uporabljamo izključno za namene, za katere ste nam jih posredovali (npr. prijava na e-novice, obveščanje o programih in dogodkih), ter za izboljšanje uporabniške izkušnje. Vaših podatkov brez vašega izrecnega dovoljenja ne posredujemo nepooblaščenim tretjim osebam.
Za potrebe pošiljanja e-novic in marketinške avtomatizacije uporabljamo platformo Sendpulse. S potrjeno prijavo soglašate, da se vaši podatki posredujejo podjetju Sendpulse, ki jih obdeluje skladno s svojimi splošnimi pogoji. Od prejemanja e-obvestil se lahko kadarkoli odjavite s klikom na povezavo »Odjavite se z mailing liste« v nogi vsakega prejetega sporočila ali z ustrezno spremembo nastavitev.
Vaše pravice (dostop do podatkov, popravek, izbris, omejitev obdelave, prenosljivost podatkov, ugovor) lahko uveljavljate kadarkoli.
Za vprašanja v zvezi z varstvom osebnih podatkov smo vam na voljo na: info@ciktrebnje.si
Upravljavec osebnih podatkov:
Center za izobraževanje in kulturo Trebnje
Kidričeva ulica 2, 8210 Trebnje
T: 07 34 82 100
info@ciktrebnje.si
www.ciktrebnje.si
Direktorica: Sabina Tori Selan
Pooblaščena oseba za varstvo podatkov (DPO):
Branka Snoj, odvetnica
dpo@odvetnica-snoj.si
031 777 795
CIK Trebnje si pridržuje pravico do spremembe tega obvestila. Spremembe bodo objavljene na tej spletni strani.
2. Pogoji uporabe spletne strani
Vsebine na spletni strani www.ciktrebnje.si so namenjene splošnemu informiranju. Vsebina spletne strani je last CIK Trebnje in je zaščitena z avtorskimi pravicami. Kakršnokoli reproduciranje, razmnoževanje, javno prikazovanje ali drugačna uporaba vsebin brez predhodnega pisnega dovoljenja ni dovoljena.
CIK Trebnje ter druge pravne ali fizične osebe, ki so sodelovale pri nastanku spletne strani, ne odgovarjajo za morebitno škodo, ki bi izhajala iz uporabe ali nezmožnosti uporabe spletne strani oziroma informacij, objavljenih na njej.
Spletna stran lahko vsebuje povezave na spletne strani tretjih oseb. Za njihovo vsebino in delovanje CIK Trebnje ne prevzema odgovornosti.
CIK Trebnje si pridržuje pravico do kadarkoli spremeniti ali posodobiti vsebino spletne strani brez predhodnega obvestila.
Piškotki (ang. Cookies)
Kaj so piškotki?
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki nam dajejo podatke o tem, kolikokrat posameznik obišče našo stran in kaj ga zanima v teh obiskih. Piškotki sami ne vsebujejo nobenih podatkov, ki bi omogočali identiteto posameznika. Vedno imate možnost, da piškotke sprejmete ali zavrnete.
Zakaj so piškotki potrebni?
Piškotki so pomembni za zagotavljanje uporabniku prijaznih spletnih storitev. Najpogostejše funkcije e-poslovanja ne bi bile mogoče brez piškotkov. Interakcija med spletnim uporabnikom in spletno stranjo je s pomočjo piškotkov hitrejša in enostavnejša. Z njihovo pomočjo si spletna stran zapomni posameznikove preference in izkušnje, s tem je prihranjen čas, brskanje po spletnih straneh pa je s tem bolj učinkovito in prijetno.
Zakaj spletne strani uporabljajo piškotke?
Piškotke uporablja večina spletnih strani, so priročno sredstvo za ohranjanje sveže in primerne vsebine, ki je v skladu z interesi in preferencami posameznega spletnega uporabnika. Razlogov za uporabo piškotkov je več, ker piškotki shranjujujo podatke o stanju posamezne spletne strani (podrobnosti o prilagoditvah posamezne spletne strani), pomagajo pri izvajanju raznih spletnih storitev (spletne trgovine), pomagajo pri zbiranju raznih statistik, nas informirajo o navadah spletnega uporabnika, saj se le z njihovo pomočjo lahko spremlja pogostost obiskovanja določene spletne strani.
S pomočjo piškotkov lahko ocenimo učinkovitost zasnove svojih spletnih strani, kot tudi ustreznost vrste in števila oglasov, ki jih ponujajo uporabnikom na svojih spletnih straneh.
Nastavitev in shranjevanje piškotkov
Piškotke lahko določi spletna stran, ki jo obiskuješ (“lastni piškotki”), ali tretja spletna stran, ki vodi vsebino na spletni strani, ki si jo ogledujete (“piškotki od drugod”).
Piškotki so lahko shranjeni različno dolgo, le za trajanje seje brskanja ali pa veliko
dlje.
- Začasni ali sejni piškotek (session cookies): Piškotek, ki nam omogoča povezavo vaših dejanj tekom seje v brskalniku. Seja v brskalniku se začne, ko odprete okno brskalnika, in se konča, ko ga zaprete. Sejni piškotki so ustvarjeni začasno in so izbrisani, ko se zapre okno vašega brskalnika.
- Trajni ali shranjeni piškotek (persistent cookies): Piškotek, ki ostane na vaši napravi. Čas, ki je določen v piškotku, in se aktivira vsakič, ko obiščete spletno stran, ki je ustvarila ta določen piškotek.
Uporaba piškotkov na naši spletni strani
Da bi bila naša spletna stran uporabnikom prijetnejša in hitreje dostopna, uporabljamo »piškotke«. Piškotki so majhne tekstovne datoteke, ki se shranijo, ko obiščete spletno stran. Pomembni so tako za delovanje same spletne strani, kot za izboljšanja uporabniške izkušnje. Piškotki ne beležijo nobenih osebnih podatkov o uporabniku in ne shranjujejo informacij, ki bi uporabnika lahko identificirale.
Obstajajo štiri glavne vrste piškotkov:
- Nujno potrebni piškotki: Ti piškotki so ključnega pomena, saj omogočajo premikanje po spletni strani in uporabo funkcij spletne strani ali za nudenje storitev, ki ste jih zahtevali. Npr., da se shranijo izdelki, ki ste jih dodali v spletno košarico. Za uporabo teh piškotkov ne potrebujemo vašega dovoljenja.
- Funkcionalni piškotki: Ti piškotki omogočajo, da si spletna stran zapomni vaše izbire (kot so vaše uporabniško ime, jezik ali regija, v kateri se nahajate) in vam nudi izboljšane in bolj osebne funkcije. Npr., stran vam lahko nudi lokalne vremenske napovedi ali prometne novice z uporabo piškotka, da shrani informacije o regiji, v kateri se trenutno nahajate, si zapomni vaše spremembe velikosti besedila, pisave in ostalih delov spletne strani, ki so prilagodljive in vam nudijo zahtevane storitve, kot so ogled videa ali komentar na blogu. Informacije, ki jih zberejo ti piškotki, so lahko anonimizirane in ti piškotki ne morejo slediti vaši aktivnosti v brskalniku na drugih spletnih straneh.
- Izvedbeni piškotki: Ti piškotki zbirajo informacije o tem, kako uporabljate spletno stran. Npr., katere strani obiskujete najpogosteje, ter če prejmete od njih sporočilo o napaki. Ti piškotki ne zbirajo informacij, ki vas identificirajo. Vse informacije, ki jih zberejo ti piškotki, so združene in zato anonimne. Te informacije se uporabljajo le za izboljšanje delovanja spletne strani.
- Ciljni piškotki ali oglaševalni piškotki tretjih oseb: Ti piškotki se uporabljajo za dostavo oglasov, ki so bolj pomembni za vas in vaše interese. Uporabljajo se tudi za omejevanje števila prikazov posameznega oglasa kot tudi za pomoč pri merjenju učinkovitosti oglaševalske kampanje. Običajno jih namestijo oglaševalske mreže z dovoljenjem upravljavca spletne strani. Zapomnijo si, da ste obiskali spletno stran in ta informacija je posredovana ostalim organizacijam, kot so oglaševalci. Ciljni ali oglaševalni piškotki so lahko pogosto povezani s funkcionalnostjo spletne strani, ki jo omogoča druga organizacija. Za več informacij o oglaševalskih piškotkih in zasebnosti na spletu si oglejte vodnik, ki ga je ustvarila panoga za oglaševanje na internetu in je na voljo na strani www.youronlinechoices.com.
Vrste piškotkov, ki jih uporabljamo:
Nujno potrebni piškotki
| Ključ piškotka | Domena | Pot | Vrsta piškotka | Iztek | Opis |
|---|---|---|---|---|---|
| _abck | .list-manage.com | / | Tretja oseba | 1 leto | Ta piškotek se uporablja za analizo prometa, da se ugotovi, ali gre za avtomatiziran promet, ki ga ustvarijo sistemi IT ali človeški uporabnik |
| TawkConnectionTime | ciktrebnje.si | / | Prva stranka | Seja | Sejni piškotek. Ta piškotek si zapomni končnega uporabnika, tako da je mogoče prepoznati pretekle pogovore v klepetu in tako izboljšati storitev. |
Zmogljivi piškotki
| Ključ piškotka | Domena | Pot | Vrsta piškotka | Iztek | Opis |
|---|---|---|---|---|---|
| _ga | .ciktrebnje.si | / | Prva stranka | 2 leti | To ime piškotka je povezano s storitvijo Google Universal Analytics, ki je pomembna posodobitev Googlove storitve analitike, ki se pogosteje uporablja. Ta piškotek se uporablja za razlikovanje edinstvenih uporabnikov z dodelitvijo naključno ustvarjene številke kot identifikatorja stranke. Vključen je v vsako zahtevo strani na spletnem mestu in se uporablja za izračun podatkov o obiskovalcih, sejah in oglaševalskih akcijah za analitična poročila spletnih mest. |
| _gid | .ciktrebnje.si | / | Prva stranka | 1 dan | Ta piškotek nastavi Google Analytics. Shranjuje in posodablja edinstveno vrednost za vsako obiskano stran ter se uporablja za štetje in sledenje ogledov strani. |
| ak_bmsc | .us17.list-manage.com | / | Tretja oseba | 2 uri | Akamai ga uporablja za optimizacijo delovanja in varnosti spletnega mesta |
| _ga_13VEBJW784 | .ciktrebnje.si | / | Prva stranka | 2 leti | Ta piškotek uporablja Google Analytics za ohranjanje stanja seje. |
| _gat_UA-110582807-1 | .ciktrebnje.si | / | Prva stranka | 1 minuta | To je vzorčni piškotek, ki ga nastavi Google Analytics, pri čemer element vzorca v imenu vsebuje edinstveno identifikacijsko številko računa ali spletne strani, na katero se nanaša. Je različica piškotka _gat, ki se uporablja za omejevanje količine podatkov, ki jih Google zabeleži na spletnih mestih z velikim prometom. |
Ciljni piškotki
| Ključ piškotka | Domena | Pot | Vrsta piškotka | Iztek | Opis |
|---|---|---|---|---|---|
| _fbp | .ciktrebnje.si | / | Prva stranka | 3 mesece | Uporablja ga Meta za zagotavljanje vrste oglaševalskih izdelkov, kot so ponudbe v realnem času tretjih oglaševalcev |
| VISITOR_INFO1_LIVE | .youtube.com | / | Tretja oseba | 6 mesecev | Ta piškotek nastavi Youtube, da spremlja uporabniške nastavitve za videoposnetke Youtube, vdelane v spletna mesta; lahko tudi ugotovi, ali obiskovalec spletnega mesta uporablja novo ali staro različico vmesnika Youtube. |
| YSC | .youtube.com | / | Tretja oseba | Seja | Ta piškotek nastavi YouTube za sledenje ogledom vdelanih videoposnetkov. |
Funkcionalni piškotki
| Ključ piškotka | Domena | Pot | Vrsta piškotka | Iztek | Opis |
|---|---|---|---|---|---|
| bm_sz | .list-manage.com | / | Tretja oseba | 4 ure | Funkcionalni piškotek, ki ga namesti Mailchimp za upravljanje in nadzor seznama |
Nastavitve piškotkov
Sami se odločite, ali boste dovolili shranjevanje vseh piškotkov na vašem računalniku, ter s tem omogočili, da bo spletna stran optimalno delovala. Nastavitve za piškotke lahko nadzirate in spreminjate s pomočjo izbranih nastavitev spletnega brskalnika ali pri nastavitvah, ki so vam omogočene ob vstopu na našo spletno stran “Piškotki nastavitve”.
Za informacije o nastavitvah za piškotke spodaj izberite spletni brskalnik, ki ga uporabljate.
Zakon o varstvu osebnih podatkov in piškotki:
- Zakon o varstvu osebnih podatkov
- Zakon o elektronskih komunikacijah
- EU uredbo o varstvu podatkov (GDPR – General Data Protection Regulation)
